Condiciones para la inscripción




Inscripciones Individuales

La inscripción puede realizarse individualmente (con o sin alojamiento en habitación individual). Una factura será emitida por la Compañía.
Si no se necesita alojamiento, seleccione el registro individual sin alojamiento.

Debido a las regulaciones brasileñas todos los gastos se cargarán en reales (R$). Los valores en dólares son aproximados y pueden variar dependiendo del tipo de cambio del día de la compra



Acompañantes

Los acompañantes no pagan la cuota de inscripción, pero no pueden participar de las actividades y cursos de formación. Deben, sin embargo, pagar por el alojamiento. Por ejemplo, si el empleado es acompañado por su esposa y su hijo, elija la opción 1 registro individual + alojamiento para 3 personas durante 2 días, en una habitación triple.



Los días adicionales en el hotel

Si usted planea permanecer más de una o dos noches en el hotel, la diferencia deberá ser abonada directamente al hotel. Se mantendrá la tasa especial del día. Para reservar, por favor identifique el evento como LAUC 2014 - OS 95319.



 Tabla de Precios

Ver precios de inscripción y alojamiento: Tabla de Precios.

La inscripción incluye todas las sesiones programadas, cuatro pausas de café, dos almuerzos y una cena en la tarde del primer día. Un paquete de alojamiento completo está disponible durante el proceso de registro por un costo adicional.



Pago

La cuota de inscripción se puede pagar con tarjeta de crédito (Visa o Mastercard). También se aceptará dinero en efectivo en las instalaciones.

Si su tarjeta de crédito es rechazada, se mostrará un mensaje al final del proceso.



Observaciones

Importante: la factura será emitida por Imagem Geosistemas con la siguiente descripción: “Inscripción en la Conferencia Latinoamericana de Usuarios Esri - LAUC Brasil 2014”.
Los clientes que eventualmente necesitan facturas separadas para el alojamiento, deben reservar directamente en el Royal Palm Plaza, ya Imagem no puede emitir facturas sólo para alojamiento (leyes brasileñas). Para reservar, por favor identifique el evento LAUC 2014 - OS 95319.

No hay reembolso en caso de cancelación. Si lo desea, puede transferir su inscripción hasta 30 días antes del evento. La transferencia debe hacerse con alguien de la misma empresa.

Después de esta fecha (25 de agosto de 2014) la cuota de inscripción total, sin posibilidad de transferencia, se le cobrará. En estos casos, por favor póngase en contacto con lauc2014@img.com.br

Revise su póliza de SPAM para evitar cualquier bloqueo de los mensajes lauc2014@img.com.br



Oradores

Los oradores cuyos trabajos hayan sido aprobados, no pagan la inscripción. Ellos pagarán el alojamiento y la transferencia normalmente. Las excepciones serán manejadas por el líder responsable de cada uno Vertical (segmento de mercado).



Registro de Pre Conferencia (23 a 24 de Septiembre)

Durante los días 23 y 24 de Septiembre ofreceremos seminarios y entrenamiento Esri. Para más detalles, ver la sección Pre Conferencia en la agenda disponible en www.esri.com/lauc. El valor es de R$ 1.150,00 (aprox. USD 500) para los dos días, además de la permanencia. Si no necesita la estadía del hotel, solo elija la opción “registro de pre conferencia, NO alojamiento”.




Si tienes dudas: lauc2014@img.com.br